МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

МИНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Е.В. Стефанова

Редактор О.С. Забродская

ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА:
ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ
Сетевое электронное учебное издание

Комплекс тестовых заданий по переводу, предназначенный для самостоятельной работы студентов, которые изучают английский язык как первый иностранный, охватывает 4 темы: «Имена собственные», «Фразовые глаголы», «Идиомы» и «Неологизмы». Каждая тема содержит 10 тестов. Комплекс нацелен на закрепление, отработку и совершенствование навыков перевода в рамках предложенных тем в соответствии с программой учебной дисциплины «Письменный перевод 1» на 3 курсе переводческого факультета. Издание адресуется студентам, обучающимся по специальностям 1-21 06 01-02 «Современные иностранные языки (перевод)» и 1-23 01 02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций».

Р е к о м е н д о в а н о   Редакционным советом Минского государственного лингвистического университета.

Р е ц е н з е н т ы : кандидат филологических наук, доцент Т. И. Голикова (МГЛУ); кандидат филологических наук, доцент А. Э. Черенда, (БГУ).