Главная

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Минский государственный лингвистический университет

Е. И. Будникова, В. Г. Минина

Теория перевода:
тестовые задания

Р е к о м е н д о в а н о Редакционным советом Минского государственного лингвистического университета. Протокол №1/48 от 4.01.2018 г.

Комплекс тестовых заданий по теории перевода, предназначенный для самостоятельной работы студентов, охватывает такие темы, как история перевода, основы общей теории перевода, специальные и частные теории перевода, понятие и виды перевода, аспекты перевода, жанрово-стилистические и прагматические вопросы перевода, переводческие стратегии, переводческая компетенция, современные информационные технологии в переводческой практике. Комплекс, состоящий из шести тестов, нацелен на закрепление, отработку и совершенствование теоретических навыков перевода в рамках предложенных тем в соответствии с программой учебной дисциплины «Теория перевода» на 2 курсе переводческого факультета.

Адресуется студентам, обучающимся по специальностям 1-21 06 01-02 «Современные иностранные языки (перевод)» и 1-23 01 02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций».

Р е ц е н з е н т ы: кандидат филологических наук, доцент Д. О. Половцев (БГУ); кандидат филологических наук, доцент М. В. Турчинская (МГЛУ)

УДК 811.111’25(075.8)(0.034)
ББК 81.432.1–923.137.77
Б 90

ISBN 978-985-460-998-0