Unit IV should/ought to

I'm sorry that you should think so badly of me.
1. Мне жаль, что ты должен так плохо обо мне думать.
2. Мне жаль, что ты, должно быть, так плохо обо мне думаешь.
3. Мне жаль, что ты так плохо обо мне думаешь!
You shouldn't have driven through that red light.
1. Напрасно ты поехал на красный свет.
2. Зря ты поехал на красный свет.
3. Нельзя было ехать на красный свет.
That it should come to this!
1. И до чего дело дошло!
2. Этого следовало ожидать!
3. Это должно было случиться!
It was strange that he should be asking those questions.
1. Было странно, что он должен был задавать такие вопросы.
2. Было странно, что ему следовало бы задавать такие вопросы.
3. Было странно, что он задавал такие вопросы.
He looks so confident. He should be well prepared.
1. У него такой уверенный вид. Ему следовало бы хорошо подготовиться.
2. У него такой уверенный вид. Наверное, он хорошо подготовился.
3. У него такой уверенный вид. Наверняка он хорошо подготовился.
You ought to have warned him.
1. Ты зря предупредил его.
2. Ты должен был предупредить его.
3. Тебе следовало бы предупредить его.
Why shouldn't you invite him?
1. Почему ты не должен приглашать его?
2. Почему бы тебе не пригласить его?
3. Почему тебе не следовало бы его приглашать?
I decided to help her. Why shouldn't I have done it?
1. Я решил помочь ей. А почему бы мне было этого не сделать?
2. Я решил помочь ей. А почему мне не следовало этого делать?
3. Я решил помочь ей. А почему я должен был это сделать?
If he should drop in, give him my message.
1. Если он заглянет, отдай ему мою записку.
2. Если он вдруг заглянет, отдай ему мою записку.
3. Если случится так, что он все-таки заглянет, отдай ему мою записку.
How on earth should l know?
1. Почему я это должен знать?
2. Откуда мне это знать?
3. Почему мне следует это знать?

Unit IV should/ought to

Task 6