Unit III must
Task 4
Translate from English into Russian concentrating on must
We must get together and talk it over.
- Нам необходимо встретиться и все обсудить.
- Нам следует встретиться и все обсудить.
- Мы обязаны встретиться и все обсудить.
He really must be going.
- Он, должно быть, уходит
- Ему уже пора идти.
- Он действительно должен уйти.
Can I have a smoke?- If you must.
- Если вы должны.
- Если хотите.
- Если уж вам так хочется.
I must have left my keys a home.
- Может быть, я забыл ключи дома.
- Я должен был оставить ключи дома.
- Скорее всего, я оставил ключи дома.
To get our job you must not have done any modelling .
- Если вы хотите получить нашу работу, у вас не должно быть опыта работы моделью.
- Если вы хотите получить нашу работу, у вас не должно было быть опыта работы моделью.
- Если вы хотите получить нашу работу, вы не должны работать моделью.
She must be suffering.
- Она должна страдать.
- Она,должно быть, страдала.
- Она,должно быть, страдает.
You must have been unaware of his arrival.
- Вы должны были знать о его приезде.
- Скорее всего, вы не знали о его приезде.
- Должно быть, вы не знаете, когда он приедет.
He must be at the library.
- Он должен быть в библиотеке.
- Наверное, он в библиотеке.
- Скорее всего, он в библиотеке.
You must visit us one day.
- Вы обязаны нас навестить.
- Вы непременно должны нас навестить.
- Вы должны нас навестить.
You must be joking.
- Вы должны шутить.
- Вы, должно быть, шутите.
- Наверняка вы шутите.