Алексеева, И.С. Профессиональный тренинг переводчика / И.С. Алексеева. – СПб.: Изд-во «Союз», 2001. – 288 с.

Виссон, Л. Синхронный перевод с русского на английский. Приемы, навыки, пособия / Л. Виссон. – М.: Р.Валент, 2000. – 272 с.

Миньяр-Белоручев, Р.К. Последовательный перевод. Теория и методы обучения / Р.К. Миньяр-Белоручев. – М.: Воениздат, 1969. – 288 с.

Чернов, Г.В. Теория и практика синхронного перевода / Г.В. Чернов. – М.: Междунар. отношения, 1978. – 208 с.

Чужакин, А.П. Устный перевод XXI: теория + практика, переводческая скоропись: учебник для студентов переводческих факультетов (including English-American and English-Australian glossaries) / А.П. Чужакин. – М.: МГИ им. Е.Р. Дашковой, 2001. – 256 с.

Официальный сайт Президента Российской Федерации [Электронный ресурс]. – 2009. – Режим доступа: http://www.kremlin.ru

Официальный сайт Организации объединенных наций [Электронный ресурс]. – 2009. – Режим доступа: http://www.un.org