5. Характеристика французского ударения
Прочитав
этот параграф, вам необходимо усвоить:
● Толкование понятий «ритмическая группа» и «синтагма». ● Специфику акцентного членения во французском языке. ● Правила объединения слов в ритмические группы и синтагмы.
Дефиниции:
|
1.
Ритмическая группа – это единство слов, имеющих грамматическую и/или
лексическую связь, с относительно слабым ударением на последнем слоге.
2.
Синтагма – фонетическое единство, выражающее единое смысловое целое,
связанное единым интонационным рисунком. 3.
К. К. Барышникова
предлагает другие термины и различает нечленимые, членимые и
самостоятельные акцентные
единицы. |
Вопросы
для самоконтроля:
1.
На что влияют особенности фразовой акцентуации?
2.
Что происходит во французском языке в процессе фразовой
акцентуации?
3.
Является ли дезакцентуация знаменательных слов внутри смысловых групп
полной?
4.
Совпадает ли количество фразовых ударений во французском и белорусском
языках?
5.
Что мы можем наблюдать внутри акцентной единицы во французском
языке?
Сделайте правильный выбор:
1.
Ударение во французском языке создается за счет:
б)
значительного увеличения интенсивности
ударного слога;
в)
обязательного увеличения длительности, интенсивности и перепада тона на ударном
слоге;
г)
обязательного увеличения длительности, сопровождаемого перепадом тона и
уменьшением / увеличением интенсивности ударного слога.
2.
Фразовое ударение во французском языке является:
а)
просодическим явлением, отличным от слоговой выделенности;
б)
одним из типов слоговой выделенности;
в)
просодическим явлением, создающим слоговую выделенность;
г)
просодическим явлением, реализующимся без участия слоговой
выделенности
3.
Словесное ударение во французском языке является:
а)
фиксированным;
а)
свободным;
б)
окситоническим;
в)
фиксированным окситоническим;
г)
свободным окситоническим.
4.
К акцентогенным словам относятся:
а)
все знаменательные слова и некоторые служебные слова, такие как, например,
притяжательные прилагательные;
б)
знаменательные слова и глаголы-связки;
в)
только знаменательные слова.
5.
« Accent d'insistance » во французском языке является:
а)
разновидностью фразового ударения;
б)
разновидностью слоговой выделенности;
в)
разновидностью словесного ударения;
г)
фразовым и словесным ударением одновременно.
6.
Линейное просодическое членение речи во французском языке находится в прямой
зависимости от:
а)
синтаксической структуры высказывания;
б)
коммуникативной интенции говорящего и стиля речи;
в)
лексико-синтаксической структуры высказывания;
г)
коммуникативной интенции говорящего;
д)
стиля речи.
7.
Актуализация потенциального фразового ударения во французском языке
определяется:
а)
акцентогенной / неакцентогенной природой слова;
б)
акцентогенной / неакцентогенной природой слова, ритмом и стилем речи;
в)
коммуникативной интенцией говорящего и стилем речи;
г)
синтаксической структурой высказывания;
д)
ритмом и стилем речи.
8.
« Echo d’accent » во французском языке:
а)
образует отдельную акцентную единицу и таким образом участвует в формировании
ритма;
б)
образует отдельную акцентную единицу;
в)
не образует отдельной акцентной единицы.
Видео для дискуссии:
Особенности ударения во французском языке